Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: ČT
V českém znění: Lukáš Hlavica - Jean-Louis Trintignant (Lucien), Kateřina Lojdová - Ann-Margret (Nancy), Libor Hruška - Roy Scheider (Lenny), Petra Hobzová - Angie Dickinson (Jackie), Ladislav Cigánek - Felice Orlandi (Anderson), Marek Holý - Carlo De Mejo (Karl), Zdeněk Maryška - Michel Constantin (Antoine), Marek Libert - Umberto Orsini (Alex), Ivo Hrbáč - Edward Greenberg (stopař), Josef Vrána - Alex Rocco (Miller), Kristián Páca - Jackie Earle Haley (Eric), Eliška Ochmanová - Connie Kreski (Rosie), Stanislav Lehký, Tomáš Borůvka, Jaromír Meduna, Matěj Havelka, Helena Němcová, Martin Hruška, Roman Hájek, Pavel Vondrák, Klára Kubištová, Pavlína Kostková Dytrtová, Michal Gulyáš, David Voráček, Pavel Šrom, Petr Pospíchal, Zuzana Mixová, Richard Haan, Zbyšek Horák (titulky)
Překlad: Gabriela Kliková
Dialogy: Helena Čechová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Mistr zvuku: Adolf Vojta
Vedoucí výroby: Alice Nezbedová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila Česká televize - 2024
